When a user selects a device from the groups in the left navigation, and refreshes the page, the left navigation resets to start, while the user is still on the selected device on the right-hand side.
Refer to the attached video which demonstrates that after a refresh, the user is still on the right page but the left navigation resets to the initial non-selection view.
We appreciate your feedback, this has been addressed in the upcoming Q1 2024 release and will be available for use shortly.