Most certificates private keys are password protected for a security reason. Cumulocity Edge does crash when you provide a protected key. This is also not covered by the documentation. Please make a password configurable in the post_installation script.